ট্যাগগুলো: জাহেদ আহমদ
জাহেদ আহমদ - কবি, গদ্যকার, অনুবাদক। যদিও সত্যিই বিশ্বাস করি যে গানের অনুবাদ হয় না; ভাবানুবাদ হতে পারে কবিতার, কিন্তু গানের তা-ও নয়, একটা গান তার উৎসভাষা থেকে উদ্দিষ্টভাষায় আনয়নকালে যে ছায়ানুসৃতি হয় সে-সময়
স্ট্রিটসাইড টিস্টল
এই শীতে, এমন শীতের রাতে, আলোয়ানে গা পেঁচায়ে রাস্তার ধারের কোনো চায়ের টঙদোকানে দেহ-চুপসানো জবুথবু বসে থেকে আগুনগরম চা পানের তুলনীয় ফুর্তি দ্বিতীয় কিছুত...
বহুদিন বাদে জ্যোন বায়েজ
আজ সারাদিন কী কী করলাম, ঘণ্টা বাজালাম আর কচুঘেঁচু খুঁটে গেলাম যা যা, তার একটা হিসাব রাখা যাক এই জাব্দাখাতায়। প্রথমে ঘুম থেকে উঠলাম, বলা বাহুল্য, বটে এ...
নেভার অন সানডে এবং কনি ফ্র্যান্সিস
সিনেমার থ্রুতেই কনি ফ্র্যান্সিসের সঙ্গে পরিচয়। ঠিক কবে বা কোথায় তা আজ আর অত মনে নাই, কিন্তু অনেক অনেক বছর আগে এইটা প্রায় নিশ্চিত, বিটিভির ম্যুভি অফ দ্...
জীর্ণশীর্ণ পুরনো পুস্তিকাটা আবার পড়তে যেয়ে
অ্যা স্পেক্টার ইজ্ হন্টিং ...
একটা প্রেতাত্মা তাড়া করে বেড়াতেসে, পেছনটা আর ছাড়তেসেই না
ক্রেডল টু দ্য গ্রেইভ, ডন টু ডাস্ক, টোয়েন্টিফোরাওয়ার্স ইন্টু স...
ডেনভার ফরেভার || জাহেদ আহমদ
ফ্রাঁসোয়া ত্রুফোর সিনেমায়, ‘দ্য উওম্যান নেক্সট ডোর’, একটা দারুণ সুন্দর মুহূর্ত পাওয়া যায়; একটা তো নয় আসলে, অ্যা সিরিজ্ অফ দুর্ধর্ষ মুহূর্ত ত্রুফোর যে-...
কাইয়ুমরেখা, কাইয়ুমরঙ, কাইয়ুমক্যানভাস || জাহেদ আহমদ
এখনো আঙুল থেকে অবিরাম রূপ ক্ষরে এই বাংলার,
রূপনারানের কূলে একটি মানবী
এখনো তো জল সয়,
ছলাৎ সজল হয়ে আজো এক নৌকোর গলুই
কাইয়ুমকে টেনে আনে কুয়াশায় নীলা...
বিজয়ের জন্য বালিহাঁস ও বনজারুলির ফুল
তুমি এই দিনে পৃথিবীতে এসেছ / শুভেচ্ছা তোমায় ...
আজকের আকাশে অনেক তারা / দিন ছিল সূর্যে ভরা
আজকের জোছনাটা আরও সুন্দর / সন্ধ্যাটা আগুনলাগা
তুমি এই দি...
রচনাবিরতি, প্রকাশবিরতি, সৃজনবিরতি
খ্রিস্টাব্দ দুইহাজার সমাপনলগ্নে ওয়াইটুকে/মিলেনিয়ামবাগজনিত ভয়ভীতি, নস্ত্রাদামাসের প্রলয়পূর্বাভাস, ইত্যাদি বিচিত্র হুল্লোড়-হুজ্জোতির সঙ্গে একটা ব্যাপার...
হিমের হাওয়ায় ব্যাকুল রোদন
রবীন্দ্রনাথ কি শীত পছন্দ করতেন না? আমি ঠিক জানি না, মানে জিগ্যেশ করা হয়নি কোনোদিনই তাকে বা তার কোনো অফিসিয়্যাল্ প্রোমোটারকে, বাট সিম্স টু বি যে তেমন ...
এসো হে উইন্টার এসো এসো
শীত বোধহয় এসেই গেল। বোধহয় নয়, শীতের আগমনী ঠিকই টের পাওয়া যায় শিরশির-করা হাওয়ায়। বিশেষত ভোরের দিকটায় নিদ্রোত্থিত হলে, কিংবা ভোরের দিকে নিদ্রায় গেলে, এক...
